Entregando solicitud de hermanamiento I

  

Este momento me llenaba de sarisfacción. ¡Parecía imposible! Durante todo el tiempo que llevaba en EEUU pensaba cómo sucedería. Tenía esa expectación. 

Lo que sentí en ese momento es dificil de expresar. Es el sentimiento que provoca una reacción que sube del estómago hasta el corazón, que llena los pulmones y que se siente en determinados momentos especiales. Seguro que todos los hemos sentido alguna vez. 

Para llegar hasta aquí voy a poner por escrito cual ha sido el proceso:

1º En septiembre vi un video en facebook, o en otro lugar, en el que una persona decía que por qué el alcalde de la Ciudad de San Diego no se hermanaba con San Nicolás del Puerto. Creo que fue así más o menos. Lo habremos visto muchos. Esto estaba en la mente de muchos paisanos. 

2º Yo tenía un viaje programado desde hace meses. Tenía que asistir a la boda de un amigo en Atlanta que he descrito en una crónica anterior. Entre las ciudades que iba a visitar era la de San Diego. 

En septiembre, viniendo de Alanís en el coche me cuestioné por qué no mandarle una carta desde nuestro Ayuntamiento acompañada por otra de apoyo de la Hermandad. Llegué a la Alacena y se lo dije a Diego Manuel. El me dijo que ya no era el Hermano Mayor. ¡Ya lo sabía! Pero él será siempre Hermano Mayor. Le pareció bien y me dijo que se lo dijera a Desi. Pensé que sí. LLegué al Ayuntamiento y estaban reunidos los funcionarios. Nicasio me dijo que no podía, que estaba reunido. Pensaba que iba a por él. Pero llamé a Desi y salió. Le pareció muy bien. En unos días tuve en mi poder las dos cartas. Una vez esto pasé a ponerme en contacto con el Ayuntamiento de la Ciudad de San Diego. Esto son lo correos electrónicos.

Primer correo electrónico

Alfredo González <alfregonzlastra2@gmail.com>
Miér, 15 oct, 10:17 p.m.

Mayor Todd Gloria

Estimado Señor:
El Ayuntamiento de la localidad de San Nicolás del Puerto, provincia de Sevilla (España), pueblo natal de San Diego, me ha hecho entrega de una carta de solicitud de hermandad entre la ciudad de San Diego de California con nuestro pueblo.
Desearía entregarla en el registro de su ayuntamiento en la mañana del 4 de noviembre próximo, día en el que tengo previsto acudir a entregarla. Si pudiera indicarme dónde se encuentra esa dependencia me ayudaría a realizar mi cometido.
Muchas gracias.
Atentamente
Alfredo González de la Lastra.


Segundo correo electrónico

Office of Mayor Todd Gloria

Hola Alfredo,

Gracias por contactar con nuestra oficina en relación con su interés en establecer una relación de ciudades hermanas entre Sevilla y San Diego.

He incluido en este correo electrónico a nuestro Director de Asuntos Globales, Benjamin Moore, para que le proporcione más instrucciones y orientación sobre su solicitud.

Fátima Maciel
Representante de la comunidad
Oficina de San Diego
Alcalde Todd Gloria


Tercer correo electrónico

Alfredo González

Agradecido por su respuesta.
Desearía hacer entrega del documento de hermanamiento entre su ciudad de SAN DIEGO [California] y la nuestra SAN NICOLAS DEL PUERTO [Sevilla] en el registro de su Ayuntamiento ell día 4 de noviembre a primera hora de la mañana.
Atentamente
Alfredo González de la Lastra.


Cuarto correo electrónico

Moore, Benjamin
Muchas gracias, Alfredo. ¿Te gustaría entregar esos documentos en nuestra oficina del Ayuntamiento? Con gusto los recibiré en nombre de alcalde Gloria.

Mejor,

Ben


Quinto correo electrónico

Alfredo González <alfregonzlastra2@gmail.com>
mié, 29 oct, 7:35 p.m. 

para Benjamin

Gracias Señor Moore:
Me podría indicar la dirección donde está el registro del ayuntamiento para entregar los documentos: nombre de la calle, número... Escríbame, por favor por este medio de correo electrónico.
¿Y si podré entregárselo en persona a usted?
Mi teléfono es 1 732 917 3133. Lastimosamente yo no hablo inglés.
Atentamente. Alfredo González de la Lastra.


Sexto correo electrónico

Moore, Benjamin


29 oct 2025, 10:40 p.m. 

para mí

Traducido: inglésespañol
El Traductor puede cometer errores, así que verifica las traducciones

Hola Alfredo,

Por supuesto. El Ayuntamiento está en la calle C 202, en el centro de San Diego. Si desea entregar los documentos en la Oficina del Alcalde, estamos en el piso 11 y habrá alguien para recibirlos entre las 9:00 y las 16:00. Con gusto le atenderé brevemente para recibirlos, pero lamentablemente no hablo mucho español . También puede dejarlos en recepción y los revisaré más tarde ese mismo día.

Mis mejores deseos,

Ben

Estoy escribiendo esto esperando que me llamen para embarcar dirección París. Ahora con las 17:21 del día 4 de noviembre, mientras en España peninsular son las 02:21 de la madrugada. La cola àra entrar en el avión es inmensa.

¡Hasta la próxima, primero Dios!